Révision

Voici un service intéressant.

Vous pouvez appeler ça de la correction ou de l’édition mais nous le faisons tout de même. Vous avez besoin de la bonne phrase, du bon choix de mots? Oui, nous le pouvons. La vérification des erreurs de frappe, de l’orthographe et de la ponctuation? Bien sûr; c’est notre point de départ. Vous désirez une révision / comparaison de deux textes? Oui, nous faisons cela.

Vous avez besoin d’aide avec votre mise en page et les touches finales? Nous faisons cela également. Faites-nous parvenir votre texte (en format Word ou PowerPoint de préférence) et vos spécifications (besoins, échéance et ce qui est important pour vous) et nous vous fournirons rapidement un estimé de révision anglaise ou française. Rappelez-vous qu’on ne nous appelle pas l’Oeil de faucon pour rien!

Obtenez le sceau

Vous devez vous concentrer sur les « Services » car il n’y a pas autre chose; que du service efficace avec le sourire!

Tout contenu que nous traduisons, révisons ou rédigeons, nous le certifions avec notre « Sceau de qualité Oeil de faucon ». Exigez la qualité qu’il vous faut et obtenez votre tampon de certification aujourd’hui même!

Ce que disent nos clients

“J’ai embauché Gérard pour s’occuper de l’adaptation française de mon site Web et quoique le site était simple, le contenu était souvent détaillé et spécifique. Gérard a accompli un travail supérieur en livrant le travail à temps comme promis et il a également suivi le développement de la version française du site pour s’assurer que le contenu final était bien comme la version traduite du contenu. Je recommanderais Gérard pour des contrats similaires.”
~ Nagi Moubarak // www.fuaris.com